Karuo

Što napušta tvoj mobitel

Tvoji razgovori žive na tvom mobitelu. Ova stranica navodi sve što odlazi bilo kamo drugdje i tko to može vidjeti. Opisuje aplikaciju kakva je danas, dok je testiramo.

Zadnja izmjena: 20. listopada 2026.

Tvoje poruke

Glasovne poruke, tekstovi, fotografije, transkripti, reakcije, koliko je poruke preslušano, tvoje ime i tvoja vremenska zona zaključavaju se na tvom mobitelu prije slanja. Otvoriti ih mogu samo mobiteli ljudi u razgovoru. Karuov poslužitelj ih prosljeđuje, a ne može ih pročitati, i čuva svaku dok je ne preuzme mobitel kojem je namijenjena, najdulje 30 dana.

Snimke i fotografije čuvaju se na poslužitelju, zaključane, dok ih svi u razgovoru ne preuzmu: brišu se dan nakon što ih preuzme posljednja osoba, a najkasnije nakon 30 dana.

Fotografije se šalju smanjene i bez podataka koje kamera skriva u njima: gdje su i kada snimljene te čime.

Što poslužitelj ipak vidi

Da bi dostavio poruke, zna koji račun šalje kojem, kada i koliko je velika svaka omotnica. Kao i svaki poslužitelj, vidi internetsku adresu s koje se spaja tvoj mobitel.

Ako nekoga blokiraš, poslužitelj to pamti kako bi zaustavio njegove poruke prije nego što stignu do tebe.

Također svaki dan broji koliko je računa nešto poslalo i koliko je pošte prenio, bez čuvanja o kojim se računima radi: za tekući dan i tjedan čuva šifriranu oznaku po računu, koja se briše kad dan ili tjedan završi.

Tvoj broj telefona

Kad se prijaviš ili promijeniš broj, on se šalje poslužitelju da se kodom provjeri je li tvoj. Poslužitelj čuva samo njegov izmiješani oblik, pomoću kojeg pronalazi tvoj račun.

Kad započneš razgovor unosom broja, Karuo provjerava tko ga koristi, a da poslužitelj ne sazna koje brojeve tražiš: tvoj mobitel izmiješa svaki broj prije slanja i sam ih uspoređuje. Ljudi s kojima razgovaraš u četiri oka vide tvoj novi broj kad ga promijeniš.

Buđenje mobitela

Kad stigne poruka, Googleova usluga obavijesti probudi tvoj mobitel. To buđenje kaže samo da ima nešto novo: ništa o tome tko ni što. Google vidi da je tvoj mobitel dobio buđenje i kada. Mobitel zatim sam preuzme poruku i sam napiše obavijest.

Pozivnice

Pozivnica vodi do tebe 30 dana. Poslužitelj čuva kod samo u izmiješanom obliku, uz tvoj račun, kako bi onome tko otvori poveznicu mogao reći tko ga je pozvao.

Za Karuo treba pozivnica. Kad se prijaviš, aplikacija jednom pogleda što je kopirano na tvom mobitelu, tražeći poveznicu pozivnice koju je tamo kopirala stranica za preuzimanje. Sve ostalo zanemaruje, a ništa kopirano ne šalje nikamo.

Preuzimanja

Govorni model koji na tvom mobitelu pretvara glas u tekst preuzima se jednom, s Hugging Facea: sam od sebe preko Wi-Fija nakon prijave, ili kad to zatražiš u postavkama aplikacije (Settings). Nakon toga radi potpuno na tvom mobitelu; tvoje snimke nikad ne odlaze tamo.

Svaki put kad se pokrene, aplikacija pita karuo.app koja je verzija Karua aktualna, kako bi ti javila kad izađe nova. Taj upit ne govori ništa o tebi.

Prijava problema

Kad prijaviš problem (u postavkama, Settings, ili kad ti aplikacija to ponudi nakon što nešto pođe po zlu), šalje se ono što napišeš, verzija aplikacije, model mobitela i verzija Androida te nedavni zapisnik aplikacije: što je radila i što nije uspjelo. Sve to vidiš prije slanja.

Zapisnik ne sadrži poruke, imena ni brojeve telefona, ni ključeve. Prijave idu na Karuov poslužitelj, gdje ih čita samo onaj tko održava Karuo, i brišu se nakon 30 dana. Ništa se ne šalje ako to sam ne pošalješ.

Ništa drugo

Nema oglasa, analitike ni praćenja, ni u aplikaciji ni na ovoj stranici. Ova stranica ne postavlja kolačiće.

Tvoj račun

Tvoj račun je tvoj broj telefona, čuvan samo u šifriranom obliku, i javni ključevi tvojih uređaja. Možeš ga izbrisati kad god želiš: u aplikaciji, Settings, Delete my account, ili kako piše na stranici za brisanje računa. Poslužitelj ga odmah zaboravlja.

Kako izbrisati račun

Tko obrađuje podatke za Karuo

Cloudflare pokreće Karuov poslužitelj i ovu stranicu. Twilio šalje kodove za prijavu porukom, pa tada vidi tvoj broj. Googleova usluga obavijesti budi tvoj mobitel. Hugging Face poslužuje govorni model. Svaki radi samo to, za Karuo.

Tvoja prava

Karuo koristi tvoj broj telefona i tvoje uređaje jer su usluzi potrebni da dostavi tvoje poruke, a prijave problema jer si ih sam/a odlučio/la poslati.

Možeš nas zatražiti kopiju onoga što poslužitelj čuva o tebi, ispravak ili brisanje, i prigovoriti načinu na koji to koristimo. Ako živiš u Europskoj uniji ili Ujedinjenom Kraljevstvu, možeš podnijeti i pritužbu tijelu za zaštitu podataka.

Djeca

Karuo nije namijenjen djeci mlađoj od 16 godina i svjesno ne čuvamo podatke o njima.

Izmjene ove stranice

Ako se ova stranica promijeni, mijenja se i datum na vrhu. Ako izmjena utječe na podatke koje si nam već dao/la, aplikacija ti to kaže prije nego što stupi na snagu.

Kontakt

Pitanja ili zahtjevi o tvojim podacima: piši nam, odgovaramo e-poštom.

support@karuo.app